Christmas Trivia

On the fourth day of Christmas, my true love gave to me...  four calling birds, right?  Well no - originally it was four colly birds.  Colly is an old English word meaning black (hence colliery) so they were blackbirds.  Just when or why they changed to calling birds is not clear but it was probably around the time when the word colly fell out of use,