English as she is spoke

Did you see that report yesterday about an escaped chimpanzee who became dangerous and had to be killed? Tragic story, but what about this quote from a spokesperson at the zoo concerned - "...the animal became extremely aggressive after having been tranquilised...". Hmmm.